国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4107|回复: 31

[经验] 求教﹕「三言二拍」哪個版本好?

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2016-10-22 11:58
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-12-9 10:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
  • 购书版文字帖:
  • 台灣三民版
    中華書局注釋版
    人民文學出版社


    個人較信任以上三家的的整理,但何者較優?請各位指教一下!

    点评

    只要是足本的就行。那些删改本很讨厌  发表于 2019-8-30 16:35
    上古的最好  发表于 2019-8-13 12:18
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2019-12-10 11:05
  • 签到天数: 222 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-12-9 10:45 | 显示全部楼层
    上古影印本不错
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2014-12-9 11:04 | 显示全部楼层
    中华书局版本的不错
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2014-12-9 11:42 | 显示全部楼层
    江苏古籍的,买了一套旧书,全本。不过现在有点读不下去,小时候还觉得兴味盎然
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-7 23:15
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2014-12-9 12:25 | 显示全部楼层
    本帖最后由 石如 于 2014-12-9 12:27 编辑

    这要看楼主看书的目的而定了。若是要用作严格学术研究用,上海古籍的影印本比较好。若只是有兴趣,随意看看,那你举出的三种都可。中华书局的版本,我不大看好。近些年中华书局出的一些古籍普及著作,水平实在不敢恭维。所谓“注释”到底水平如何也很可疑。人民文学出版社的书,已经通行了几十年了,也有简单注释,用起来还是比较放心的。台版书装订、印刷质量很好,如果有钱,还是值得拥有的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-10-23 12:33
  • 签到天数: 113 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-12-9 12:33 | 显示全部楼层
    这书好的版本很多,齐鲁书社的面貌不错(外观好,保存底本之简单批评),有点错字。江苏古籍出的几种竖排版应该是点校质量较佳的。楼主开列的那些没有意思。不知道人文这种比较喜欢动手的出版社有没有删节。毕竟其中个别诲淫诲盗的内容
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2017-10-20 08:30
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2014-12-9 12:38 | 显示全部楼层
    普及本的,岳麓书社的不错,江苏古籍话本大系的竖排繁体也是不错,里面的内容未作删改,保留作者的批注,更显原汁原味
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2014-12-9 19:45 | 显示全部楼层
    本帖最后由 魏袖鼎 于 2014-12-9 19:46 编辑

    北京十月出版社的“新注全本”三言不错。可惜没有地方卖了。人民文学出版社的不是足本。
    中华书局的是新出的,还不了解。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-11 19:22
  • 签到天数: 346 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2014-12-9 19:57 | 显示全部楼层
    魏袖鼎 发表于 2014-12-9 19:45
    北京十月出版社的“新注全本”三言不错。可惜没有地方卖了。人民文学出版社的不是足本。
    中华书局的是新出 ...

    原来编辑的工作就是两个:
    1、每个月领取纳税人民血汗钱
    2、删删改改,不给读者原本看
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-12 08:36
  • 签到天数: 708 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-12-9 21:33 | 显示全部楼层
    齐鲁书社的不错  有点评  精装的  买的这版本
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-11 16:37
  • 签到天数: 1054 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2014-12-9 21:46 | 显示全部楼层
    人民文学虽然有删改,但注释不错。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-18 17:39
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2014-12-9 22:34 | 显示全部楼层
    问题是江苏古籍的大系本和上古的影印本由于时间久远现在很难买到全新的。人民文学出版社的是删节本但是注释精良。其他的出版社的不太清楚。

    评分

    1

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-19 16:52
  • 签到天数: 83 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-6-15 14:21 | 显示全部楼层
    推荐人民文学出版社,中华书局最近有较为详尽的注释本。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-15 21:09
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-6-25 15:36 | 显示全部楼层
    人文的绝对绝对有删节,上古的普通精装也有删节,据说中华的好些,三民的太贵,不过的确不错。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-6-26 16:19
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-6-26 13:45 | 显示全部楼层
    我手上是旧书摊淘的岳麓书社的老本子,目前来看还是不错的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-12 09:36
  • 签到天数: 256 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-8-10 15:24 | 显示全部楼层
    最好是上海古籍影印本,保存原貌,后来去图书馆借的时候,发现那些想看的地方被撕掉了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2019-8-11 11:34 | 显示全部楼层
    北京十月文艺出版社的“三言”是足本,还注释详细,还有古人评语,最适合阅读,这个版本的“二拍”是足本,但没有注释。
    中华书局再版了这个版本的“三言”,但删掉了评语,当然,那几条评语也没什么意思。中华书局的“二拍”注释也较详细,也是足本。
    目前,最适合阅读的,当为中华书局出的“中华经典小说注释系列”版。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-8-28 11:27
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2019-8-11 21:58 | 显示全部楼层
    中华书局最好                 
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-12-12 04:28
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-12 15:58 | 显示全部楼层
    基本上中华, 人民版好...
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-13 13:33 | 显示全部楼层
    我用得是岳麓书社的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-13 13:34 | 显示全部楼层
    感觉还是中华得好一点
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-13 13:37 | 显示全部楼层
    不过,中华得是繁体字,岳麓简体
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-2 09:13
  • 签到天数: 148 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-27 17:19 | 显示全部楼层
    石如 发表于 2014-12-9 12:25
    这要看楼主看书的目的而定了。若是要用作严格学术研究用,上海古籍的影印本比较好。若只是有兴趣,随意看看 ...

    确实如此。那个黄皮红皮系列的国学书,看着就让人生厌。另外,那个商务馆也是够呛,最近几年感觉也是出了好多灌水书。
    一些工具书的质量也是明显下降,错误疏漏,不一而足。



    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2019-11-28 09:56
  • 签到天数: 53 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-8-27 20:19 | 显示全部楼层
    非学术用的话,随便哪个出版社都行,譬如岳麓书社
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    头像被屏蔽
  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-9-1 08:14
  • 签到天数: 91 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-29 11:14 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-30 16:29 | 显示全部楼层
    中華書局注釋版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-30 16:29 | 显示全部楼层
    非学术用的话,随便哪个出版社都行
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 09:24
  • 签到天数: 81 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-30 16:29 | 显示全部楼层
    我还见过广西师大版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-8 14:36
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-30 18:12 | 显示全部楼层
    上古的是影印,确实这书也目前影印最好,据说现代标点的都有某些删节,不知道各本是怎样
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-12 08:33
  • 签到天数: 511 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-9-20 18:35 | 显示全部楼层
    有一厚本岳麓版的三言,看到 楼上都说删节删节的,估计这个也难逃其删。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-12-12 12:13

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表