国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 93|回复: 2

[请教] 【历史】满语giyamun一词的来源

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-10 12:08
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2019-11-19 23:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 sakastan 于 2019-11-25 21:55 编辑

    满语用giyamun来表示驿站、驿铺,不过这个词的来源在哪儿 是借用蒙古语吗 这个词到底是怎么造的 求教诸位
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-14 03:53
  • 签到天数: 1138 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-11-20 07:13 | 显示全部楼层
    《满和词典》giyamun,驿站
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-10 05:20
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-11-20 15:58 | 显示全部楼层
    满文giyamun,云站。滿文的jivagiya的音譯漢字是「佳」。又因漢字有一音多字的特點,「佳」字的同音字則很多,據《辭海》的記載共有三十個之多,如「」、「加」、「伽」、「珈」、「笳」、「嘉」、「袈」等等。
    驿递 giyamun 由驿递送公文折报也
    马站 morin i giyamun 每站用马夫骑马飞递公文也
    驿夫 giyamun i hvsun 驿站所用之人夫
    驿马 giyamun i morin 驿站所备之马
    或作參考。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-12-14 07:45

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表