国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 105|回复: 7

[已解决] 【历史】那个帮秦始皇求仙的人叫“徐福”还是“徐巿”(已解决)感谢6楼书友的帮助

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 10:07
  • 签到天数: 74 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-11-15 12:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 yuyanliang 于 2019-11-17 22:47 编辑

    一般书上叫“徐福”,也有叫“徐“徐巿””的,而且往往搞错,写成“徐市求仙”。
    那么,这个人有两个名字?还是说一个是名,一个是“字”?

    点评

    徐芾,成了徐福  发表于 2019-11-15 16:38
    是从徐芾这个名字而来的。  发表于 2019-11-15 16:38
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-12-14 00:04
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-11-15 12:51 | 显示全部楼层
    应该不是“市”而是“巿”(fu2),肺字右半边。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-9 10:07
  • 签到天数: 74 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2019-11-15 12:57 | 显示全部楼层
    为了学习而注册 发表于 2019-11-15 12:51
    应该不是“市”而是“巿”(fu2),肺字右半边。

    我知道是“巿”啊,你没仔细看吗?我写的是巿啊,我是问他有两个名字吗?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-12-14 00:04
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-11-15 13:06 | 显示全部楼层
    四库全书《同姓名录》提要:
    秦徐巿之巿音勿,因訛爲福,不與漢徐福同。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-12-14 00:04
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-11-15 13:08 | 显示全部楼层
    何孟春的意见
    徐巿又作徐福,非有兩名,巿乃古黻字,漢時未有翻切,但以聲相近字音注其下,後人讀巿作市廛字,故疑福為别名。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-12-14 00:04
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-11-15 13:14 | 显示全部楼层
    总结下古代这两种意见,一是认为当时这方面还不够规范,这是同音通假的现象,二是认为福是错的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-12-14 21:49

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表