国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 48|回复: 2

[书话] 汉和辞典的发展历史

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-18 09:20
  • 签到天数: 766 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-8-14 07:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
    日本最早的辞书据载为《新字》,迄今未发现真迹。现存最早的辞书为《篆隶万象名义》,空海著,仿照《玉篇》,以汉字注汉字。最早的严格意义上的汉和辞典始于冠以《汉语抄》为名的系列辞书,如《杨氏汉语抄》,现已不存。平安时代中期的《新撰字镜》初步具备了汉和辞典特征的一部重要辞典,专门面向僧侣的特定读者群,“汉汉辞典”的色彩更浓,迟后40年的《倭名类聚抄》才是真正面向普通读者的,称得上标准的汉和辞典的词典,以“和名”为主要内容之一的辞典的出现在日本辞书史上具有重要意义。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-18 09:07
  • 签到天数: 944 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-8-14 08:50 | 显示全部楼层
    汉和文字之交融哈
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-8-17 08:22
  • 签到天数: 228 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-14 08:52 | 显示全部楼层
    倭名类聚抄,日本人也说自己是倭啊
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-8-18 11:33

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表