国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 478|回复: 29

[请教] 请教问左下倒数第五字为何?多谢

 关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2019-8-13 17:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 美国往事 于 2019-8-13 20:11 编辑

    请教问左下倒数第五字为何?多谢

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x

    点评

    旋  发表于 2019-8-14 04:07
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-19 17:47
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-13 18:23 | 显示全部楼层
    是不是“激”字,可以把后面接着贴出来,从全词语意来审度。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-11-23 07:37
  • 签到天数: 279 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-8-13 18:37 | 显示全部楼层
    看着像是“瀫”。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-13 20:13 | 显示全部楼层

    多谢,确实像瀫,查下多为水名,放在句中意思不知通否
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-6 00:37
  • 签到天数: 423 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-13 20:13 | 显示全部楼层
    看著是像瀫,但讀不通啊,還是當成激吧
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-13 20:14 | 显示全部楼层
    风中之尘 发表于 2019-8-13 18:23
    是不是“激”字,可以把后面接着贴出来,从全词语意来审度。

    多谢,看着也形似激,就是中间的不容易辨识,后半已贴出
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-13 20:33 | 显示全部楼层
    cnzjqz 发表于 2019-8-13 20:13
    看著是像瀫,但讀不通啊,還是當成激吧

    多谢,作激更通顺些
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-6 10:25
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-13 22:47 | 显示全部楼层
    本帖最后由 黑哥儿 于 2019-8-13 22:51 编辑

    应为瀫,明显不是激。如依《集韵》的解释“水声”,那么也可以理解。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-13 23:17 | 显示全部楼层
    黑哥儿 发表于 2019-8-13 22:47
    应为瀫,明显不是激。如依《集韵》的解释“水声”,那么也可以理解。

    多谢,很有道理,值得参考
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-12-6 13:58
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-14 00:42 | 显示全部楼层
    ?转愁心,作水声解也不妥
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-10 05:20
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-8-14 05:15 | 显示全部楼层
    本帖最后由 cspc 于 2019-8-14 06:33 编辑

    蔡琰《胡笳十八拍》第八拍:
    “制茲八拍兮擬排憂,何知曲成兮心轉愁。”
    塵屑塵土微粒,又謂瑣屑之事。
    宋 王讜 《唐語林·棲逸》:“某偶忝名宦,皆因善誘。自居班列,終日塵屑。”
    塵屑轉愁心千”,似義為“塵屑水聲令人千愁”。
    或作參考。



    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x

    点评

    天宇,天空。 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷三:“ 東坡 公昔與客游金山 ,適中秋夕,天宇四垂,一碧無際。”  发表于 2019-8-14 06:34
    ”字在此無意義。  发表于 2019-8-14 05:20
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-14 08:00 | 显示全部楼层
    cspc 发表于 2019-8-14 05:15
    蔡琰《胡笳十八拍》第八拍:
    “制茲八拍兮擬排憂,何知曲成兮心轉愁。”塵屑,塵土微粒,又謂瑣屑之事。
    宋 ...

    多谢,征引有据,参考价值很大
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-19 17:47
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-14 08:51 | 显示全部楼层
    感觉此句作“激转愁心千缕结”更顺一些。韦应物《游龙门香山寺》里有“激转忽殊流”句。晋木华《海赋》有“状如天轮,胶戾而激转”句。而且词是“过采石怀李太白”,采石正当长江,江水拍岸,急水冲石,且激又有激发、感触之意,激转愁心,不亦可乎。一孔之见,不知正误。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-12-6 09:09
  • 签到天数: 815 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-8-14 09:14 | 显示全部楼层
    瀫字应该无误,可能同声应用
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-13 14:51
  • 签到天数: 142 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-14 10:07 | 显示全部楼层
    应该为瀫,仔细查查是否有其他含义
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-14 10:52 | 显示全部楼层
    风中之尘 发表于 2019-8-14 08:51
    感觉此句作“激转愁心千缕结”更顺一些。韦应物《游龙门香山寺》里有“激转忽殊流”句。晋木华《海赋》有“ ...

    十分感谢专业深入的解答,参考征引,联系句意,确实宜作激字
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-4 14:51
  • 签到天数: 243 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2019-8-14 12:01 | 显示全部楼层
    词有格律,可以映对。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-6 10:25
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-14 12:17 | 显示全部楼层
    cspc 发表于 2019-8-14 05:15
    蔡琰《胡笳十八拍》第八拍:
    “制茲八拍兮擬排憂,何知曲成兮心轉愁。”塵屑,塵土微粒,又謂瑣屑之事。
    宋 ...

    尘屑与上句相连,不能与下句连。天宇无尘屑,是讲天空朗净,下句是讲水声宛转引起心中愁结。总之,还应该是瀫,而不是激——除非是误印。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-12-6 10:25
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-8-14 12:20 | 显示全部楼层
    风中之尘 发表于 2019-8-14 08:51
    感觉此句作“激转愁心千缕结”更顺一些。韦应物《游龙门香山寺》里有“激转忽殊流”句。晋木华《海赋》有“ ...

    字形明显不是激,除非误印了。如果为激,那么这句话就没有主语了,应该就是瀫,意为水声,作主语,水声宛转,引发心中愁绪,就自然可解了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-11-21 00:45
  • 签到天数: 405 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-14 12:50 | 显示全部楼层
    《少室山房集》:瀫纹细绾千丝润、万顷寒波荡瀫纹、
    《临江仙·夜饮东坡醒复醉》:夜阑风静縠纹平。
    《广州四先生诗》:裾回縠转香风催
    《徐文长先生佚稿》: 瀫乱白鱼跃
    《广东新语》:通体作络索连钱及水瀫纹
    由上数例可知瀫是波纹、涟漪之意

    点评

    佩服  发表于 2019-8-15 05:05
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-10-19 17:47
  • 签到天数: 75 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-8-14 13:17 | 显示全部楼层
    黑哥儿说得有道理,受教了!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-10 08:16
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

     楼主| 发表于 2019-8-14 13:22 | 显示全部楼层
    再次感谢热心书友,受益良多
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-10 05:20
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-8-15 02:00 | 显示全部楼层
    本帖最后由 cspc 于 2019-8-15 02:11 编辑

    《蝶戀花》
    采石青山如畫列,積雪初晴,天宇無塵屑,瀫轉愁心千萬恨
    (仄仄平平平仄仄。 仄仄平平,仄仄平平仄。 仄仄平平平仄[仄])
    宋楊萬里《行路難》:“依欲與君子歸去來,千愁萬恨付一杯。”明陸采《懷香記·佳會贈香》:“受盡了千愁萬恨廢眠餐,捱至此夕償心願。

    不知如此是否適當?

    点评

    精彩的例子  发表于 2019-8-15 05:05
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2019-11-29 09:52
  • 签到天数: 58 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-8-15 09:44 | 显示全部楼层
    似乎应作“澈”字,诗文应是这样“采石青山如画列积雪初晴天宇无尘屑澈转愁心千缕结伤今吊古怀前哲世事蒙尘身自洁海上钓龟江上骑鲸瞥风流千古人争说诗豪与文章杰”。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2019-12-6 13:58
  • 签到天数: 544 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2019-8-17 17:01 | 显示全部楼层
    cspc 发表于 2019-8-14 05:15
    蔡琰《胡笳十八拍》第八拍:
    “制茲八拍兮擬排憂,何知曲成兮心轉愁。”塵屑,塵土微粒,又謂瑣屑之事。
    宋 ...

    明显断句断错了,“……,天宇无尘屑。~转愁心千缕结,伤今吊古怀前哲。”尘屑属上句
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-12-6 23:50

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表