国学数典

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 142|回复: 9

[闲话] “两重心字罗衣”是什么

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-28 14:09
  • 签到天数: 45 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2019-5-16 10:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 绿叶之洲 于 2019-5-16 14:21 编辑

    晏几道:“记得小苹初见,两重心字罗衣”,书上解释说是穿着两层绣着心字的罗衣,给人心心相印的感觉,衣服上绣心字似不大可能吧,即使有也可能是篆书心字图案。也有人认为“两重心字”不是两重衣物,而是一层衣物上面绣着重叠的心字形图案。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-25 14:44
  • 签到天数: 27 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2019-5-16 18:37 | 显示全部楼层
    觉得后面一种答案更接近真实
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-5-26 11:04
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2019-5-17 11:41 | 显示全部楼层
    兩重衣物相疊,外重可以看見內重的邊緣,像篆書的心字一樣吧?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-30 16:17
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2019-5-17 12:12 | 显示全部楼层
    简答
      
      这件事自古多解,或云「心字罗衣」乃用心字香熏熏过之衣,或以绣有心字之衣,或为为衣领曲开如心字之衣,或云两件心字罗衣故云重心字罗衣。
      
      欧阳修在《好女儿令》提到:「一身绣出,两同心字,浅浅金黄。」似乎是一衣绣两同心字。而西汉曲裾出现了鸡心领,是否为心字领,甚至与重心字有关,那就另当别论。
      
      
      
      

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

    x
    [发帖际遇]: irvinson 参加王母娘娘的蟠桃会 3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2019-5-27 05:52
  • 签到天数: 938 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-5-17 12:23 | 显示全部楼层
    就是两层心字领的衣服。
    [发帖际遇]: zunyu231 帮猪八戒找媳妇,奖励3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-5-26 11:43
  • 签到天数: 64 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2019-5-17 13:03 | 显示全部楼层
    zunyu231 发表于 2019-5-17 12:23
    就是两层心字领的衣服。

    新颖的说法,也讲得通。

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2019-5-26 08:29
  • 签到天数: 995 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-5-17 13:36 | 显示全部楼层
    研究研究也很有意思
    [发帖际遇]: 就来看看 送探春远嫁,得赏 3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    难过
    2019-5-27 13:39
  • 签到天数: 1004 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2019-5-17 13:40 | 显示全部楼层
    都很有根据
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-10 05:20
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2019-5-17 14:00 | 显示全部楼层
    心字香,爐香名。
    宋蔣捷 《一剪梅·舟過吳江》詞:“何日歸家洗客袍,銀字笙調,心字香燒。”
    宋楊萬里 《謝胡子遠郎中惠蒲大韶墨報以龍涎心字香》詩:“送似龍涎心字香,為君興云繞明窗。”
    明楊慎 《詞品·心字香》:“ 范石湖《驂鸞緑》云:‘ 番禺人作心字香,用素馨茉莉半開者著凈器中,以沉香薄劈層層相間,密封之,日一易,不待花蔫,花過香成。’所謂心字香者,以香末縈篆成心字也。”
    羅衣”,輕軟絲織品制成的衣服。“”,衣上加衣。《禮記·內則》“寒不敢襲” “兩重”。猶兩層;雙層。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-5-26 16:16
  • 签到天数: 185 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2019-5-17 14:04 | 显示全部楼层
    同意5楼,是两层鸡心领的衣服的意思
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2019 冀ICP备19008975号-2 )

    GMT+8, 2019-5-27 13:41

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表