国学数典论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 230|回复: 32

[闲话] 漫忆(三)注音符号和汉语拼音

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-22 05:36
  • 签到天数: 579 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 08:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
    我小学没学过汉语拼音,因为汉语拼音是在我小学毕业时才正式公布的。

    那时候学的是注音符号。是1918年北洋政府教育部正式发布的,现在台湾还在用。
    这是一套用汉字笔画组成的注音系统,像ㄅㄆㄇㄈ、ㄉㄊㄋㄌ等等(相当于汉语拼音的 b p m f , d t n l )。

    1956年,曾经公布过一个《汉语拼音方案草案》,征求社会各界意见。出于好奇,自学了这个方案,还用来写日记。当时颇为得意,因为同学都看不懂

    点评

    注音符号只是知道。因为新华字典里有。  发表于 2018-2-15 20:41
    [发帖际遇]: 格物不知 替观音喂金鱼,奖励 3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 05:42
  • 签到天数: 440 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 08:37 | 显示全部楼层
    拼音好,现在都是在拼音打字哈。

    点评

    没错  发表于 2018-2-15 20:42
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 08:02
  • 签到天数: 651 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 08:48 | 显示全部楼层
    过去的有些字典,还有注音符号,可惜我们是看不懂了。

    点评

    新华字典  发表于 2018-2-15 20:42
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 05:58
  • 签到天数: 680 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 08:57 | 显示全部楼层
    黎锦熙的日记也用注音符号和汉语拼音写,现在都无法还原成汉字了。特别是人名。

    点评

    典故  发表于 2018-2-15 20:43
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-3-16 05:01
  • 签到天数: 95 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-2-15 09:01 | 显示全部楼层
    老先生是民国时代过来的前辈吧?

    点评

    没那末老。  发表于 2018-2-15 11:39
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 07:52
  • 签到天数: 666 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 09:03 来自手机 | 显示全部楼层
    我也學注音符號.漢語拼音稍晚.大学之時.声歆学知晓而學.及今乃不灵光..

    点评

    台湾也学汉语拼音吗  发表于 2018-2-15 20:44
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2018-5-23 07:18
  • 签到天数: 558 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 09:12 | 显示全部楼层
    俺地处僻远农村,没学过注音符号。

    点评

    拼音呢?  发表于 2018-2-15 20:44
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-5-20 18:37
  • 签到天数: 547 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 10:58 | 显示全部楼层
    我原来也是学的注音符号。到初中时公布了汉语拼音方案,学校突击一周的时间学习,倒是很容易就学会了。觉得很新鲜有趣。还用来记笔记。可是用拼音写起来很快很方便,等过后再看的时候,连自己也看不懂了。所以后来有些激进的人主张用拼音文字代替汉字,是行不通的。据说日本战后,麦克阿瑟下令日本的地名一律用假名,不能用汉字,结果造成了交通混乱,只好收回成命。

    点评

    幸亏毛没有下令一律用拼音  发表于 2018-2-15 20:45
    [发帖际遇]: 平原君 三打祝家庄的美女青睐 2 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2018-3-10 05:20
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2018-2-15 11:09 | 显示全部楼层
    現在所使用電腦的鍵盤還是貼著ㄅㄆㄇㄈ、ㄉㄊㄋㄌ符號,因為天天都在使用。

    点评

    片假名本源自中文字體。  发表于 2018-2-15 21:07
    看着很像片假名  发表于 2018-2-15 20:46
    [发帖际遇]: cspc 帮晴雯撕扇,得谢金 3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-5-8 23:42
  • 签到天数: 257 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2018-2-15 12:17 | 显示全部楼层
    本来不会注音符号的。最近因为时常看台版书,正在学。

    真是年纪大了,学过就忘,反复用才能记住。

    点评

    是啊。  发表于 2018-2-23 14:22
    台版书里的注音?  发表于 2018-2-15 20:46
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 12:59
  • 签到天数: 691 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-15 16:01 | 显示全部楼层
    慢慢学啊
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 12:50
  • 签到天数: 116 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2018-2-15 20:40 | 显示全部楼层
    我小时候也没正经学过拼音,因为上学报名晚了,差不多直接上的二年级,结果同学已经学完了拼音。还有简谱也是。导致我拼音一直不大会,后来才跟着广播课程学会的。简谱也是后来和五线谱一起自学的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-3-5 12:15
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2018-2-15 23:36 | 显示全部楼层
    注音符号方案是民国初年袁世凯时代制定的,也有意见指出了它的缺点。但如今,在汉语拼音方案大行其道的环境下,字典附录里依旧保留着介绍,还附在正文相应汉字的旁边。可见,目前对注音符号还算是保持了一定程度的尊敬。

    点评

    注音符号和注音字母,只是名称不同,内容是一样的。  发表于 2018-2-16 00:22
    纠正: 1913年的是“记音字母”,并没获得认可。1918年的叫做“注音字母”,获得正式颁行。1930年起,才改叫做“注音符号”。  发表于 2018-2-15 23:44
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 05:00
  • 签到天数: 693 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-16 06:07 | 显示全部楼层
    我原来也是学的注音符号。到初中时才学汉语拼音。语文教科书分别为《文学》和《汉语》。

    点评

    分文学和汉语似乎是五十年代高中时候的事,学苏联。  发表于 2018-2-17 13:31
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-22 21:45
  • 签到天数: 678 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-16 20:02 | 显示全部楼层
    开始学的注音,后来又学拼音。小孩子记性好,没几堂课就学会了~~







    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-23 07:21
  • 签到天数: 687 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2018-2-17 07:14 | 显示全部楼层
    注音符号大陆不用,频近死亡,拼音帮助汉字读音和文字输入正在峰头。
    [发帖际遇]: shimang 黄泥岗劫杨志得财宝 3 没奈何. 幸运榜 / 衰神榜
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    发表于 2018-2-17 09:38 | 显示全部楼层
    用了几十年的拼音,近年始学注音符号(看台版书用到),感觉很好学,记性好的两个小时就能背会,基本能用了。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-5-22 19:21
  • 签到天数: 136 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-2-17 09:55 | 显示全部楼层
    也算是五四运动余波之一了                        
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2017 京ICP备13025677号-1 )

    GMT+8, 2018-5-23 15:22

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表