国学数典论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 75|回复: 5

[请教] 【文字】一段文章求句读标点

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-16 21:40
  • 签到天数: 118 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-9-15 00:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
    原文:当其时,海内烽燧四起,材武之士,咸思有以自效,顾独守其羸瘵顽钝之躯,手一编以终老。窃自比散木怪石之委翳墟莽,无所用于世,而亦瞀然不自知求为世用为可笑也。
    自己句读的感觉有些乱,尤其最后一句,不是很清楚,烦请方家指正。

    非常感谢!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-5-29 00:01
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2017-9-15 00:42 | 显示全部楼层
    本帖最后由 cspc 于 2017-9-15 11:19 编辑

    試斷句如下,或供參考:
    当其时,海内烽燧四起,材武之士咸思有以自效,独守其羸瘵顽钝之躯,手一编以终老。窃自比散木、怪石之委翳墟莽
    无所用于世,而亦瞀然不自知,求为世用,为可笑也。

    烽燧即“烽火”。古代边防报警的两种信号,白天放烟叫“烽”,夜间举火叫“燧”
    材武有才能而且勇武記.卷九十三.韓信傳:“上以韓信材武,所王北近鞏、洛,南迫宛葉。”
    ,但也。
    羸瘵,病困。 前蜀 杜光庭 《御史中丞劉滉九曜醮詞》:“近屬傷寒,尤增羸瘵。”
    顽钝,愚昧迟钝。汉 班固 《白虎通·辟雍》:“顽钝之民,亦足以别於禽兽而知人伦。” ,
    墟莽,废墟榛莽;荒野。 汉 赵晔 《吴越春秋·夫差内传》:“军败身辱,逋逃出走,栖於 会稽 ,国为墟莽,身为鱼鳖。”
    委翳,萎謝。委,通“ 萎 ”。 宋 王安石 《芝閣記》:“於是神奇之產,銷藏委翳於蒿藜榛莽之間。”

    瞀瞀愚昧无知貌。明李时珍《本草纲目·石二·石膏》:“病益盛,遂至不起,此盖用药者之瞀瞀也。”瞀然,即愚昧无知然
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-17 14:26
  • 签到天数: 82 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2017-9-15 08:31 | 显示全部楼层
    当其时,海内烽燧四起,材武之士,咸思有以自效。顾独守其羸瘵顽钝之躯,手一编以终老。窃自比散木怪石之委翳墟莽,无所用于世,而亦瞀然不自知求为世用,为可笑也。
    “委翳墟莽”即委翳于墟莽,故“墟莽”当属上。“不自知”的宾语是“求为世用”,而不是“求为世用为可笑”,故“求为世用”后点断。

    点评

    贊同所說!已作修改,  发表于 2017-9-15 11:21

    评分

    1

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-16 21:40
  • 签到天数: 118 天

    [LV.6]常住居民II

     楼主| 发表于 2017-9-15 09:37 | 显示全部楼层
    谢谢楼上二位先生。为可笑也之前确实加一逗号为好,多谢指正。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-20 07:47
  • 签到天数: 46 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2017-9-15 10:43 | 显示全部楼层
    当其时,海内烽燧四起,材武之士咸思有以自效。顾独守其羸瘵顽钝之躯,手一编以终老;窃自比散木怪石之委翳墟莽无所用于世,而亦瞀然不自知,求为世用,为可笑也。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    关闭

    站长推荐上一条 /2 下一条

     
     
    账号故障技术支持
    有账号问题请留言,
    遇到被冻结时请按论坛提供的方法解冻,邮件找回的方式,如果有困难可以QQ留言.

    Archiver|手机版|小黑屋|国学数典 ( 2006-2014 京ICP备13025677号-1

    GMT+8, 2017-9-20 11:56

    Powered by Discuz! X3.2

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表